Pro Tools SE, mastering a track?

As far as I know Mastering is just another name for finalizing so it will play in a normal player. If it's missing the volume you wouldn't hear anything at all. I suspect you might have sort of slipped up somewhere. Eric.